وقتی که ناگهان در موقعیتی قرار می گیریم و میخواهیم بگیم: واقعا نمیدونم چی باید بگم میگیم
I'm speechless
مثل این هست که که مغز ایست کرده

نمیدونم چی‌ باید بگم( هم در موقع ناراحتی زبونمون قفل میشه و هم سورپرایز خوشحالی‌)
مثال 1 ناراحتی‌ یا از شوک زبان بند آمدن:

A: My father passed away today (cries)
پدرم امروز فوت کرد.
B: I'm speechless, sorry
نمیدونم باید چی بگم. متاسفم
.
مثال 2 که از خوشحالی‌ سورپرایزشده و زبانش بند اومده
مثل دادن یک کادوی فوق‌العاده "
I'm... I'm speechless. Thank you so, so much!